miércoles, 29 de noviembre de 2017

Londres, París, Nueva York - London, Paris, New York - Londra, Parigi, New York - Londres, Paris, New York

Un taxi amarillo compite con un autobús rojo de doble altura mientras pasan a toda velocidad por delante del Moulin Rouge. Los financieros del Wall Street caminan teléfono en mano mientras en la orilla del Sena un picnic parisino es contemplado desde lo alto del London Eye. Degustación de vino, queso y pan; carritos de comida ambulante o el té de las 5. Londres es uno de los lugares más encantadores del planeta, Nueva York es mi escondite y París… París será siempre París.


A yellow taxi competes with a red double-height bus while they past at full speed in front of the Moulin Rouge. The financiers of Wall Street walk mobile in hand while on the banks of the Seine a Parisian picnic is seen from the top of the London Eye. Tasting of wine, cheese and bread; carts of street food or the tea at 5 o'clock. London is one of the most charming places on the planet, New York is my hiding place and Paris ... Paris will always be Paris.


Un taxi giallo gareggia con un autobus rosso a doppia altezza mentre passano in fronte al Moulin Rouge. I finanzieri di Wall Street camminano cellulare in mano mentre sulle rive della Senna un picnic parigino è visto dalla cima del London Eye. Degustazione di vino, formaggio e pane; carretti di cibo da strada o il tè delle 5. Londra è uno dei luoghi più affascinanti del pianeta, New York è il mio nascondiglio e Parigi ... Parigi sarà sempre Parigi.


Un taxi jaune rivalise avec un bus rouge à double hauteur alors qu'ils dépassent le Moulin Rouge. Les financiers de Wall Street marchent téléphone dans la main tandis que sur les bords de la Seine un pique-nique parisien est vu du haut du London Eye. Dégustation de vin, fromage et pain; les charrettes de la rue ou le thé du 5. Londres est l'un des endroits les plus charmants de la planète, New York est ma cachette et Paris ... Paris sera toujours Paris.

·London·




·Paris·




·New York·



10 comentarios:

  1. Thanks for sharing your info. I really appreciate your efforts and I will be waiting for your further write ups thanks once again!!!!
    custom hoodies online

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much to you for reading me! All your comments make me very happy!
      Have a great weekend!

      Eliminar
  2. Me flipa el texto, escribes de maravilla, y me das muchisima envidia habiendo visitado NYC!! Mi lugar favorito del mundo es París, pero el año pasado vivi en Inglaterra y siempre que podía me escapaba a Londres, esa ciudad tiene vida propia!
    Feliz Viernes!!!

    https://justohana.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Andrea! Me hace mucha ilusión que no solo os fijéis en las fotos, sino también en el texto. Un besazo enorme! Y a seguir viajando!;)

      Eliminar
  3. I love your style! Great post and blog!

    http://chicglamstyle.com

    ResponderEliminar
  4. I love the vibe of this post, and your photos are gorgeous! Have a wonderful week x

    x Kara | http://karascloset.net/

    ResponderEliminar
  5. Qué bonitos lugares y qué fotos más preciosas. Son todas una inspiración.
    Kisses,
    E.
    www.withcapitale.com
    https://www.instagram.com/withcapitale/

    ResponderEliminar