New York

Nueva York, la ciudad que nunca duerme, donde la gran manzana no se puede comer, donde conviven todo tipo de razas y culturas. Un viaje de locos, que no de pocos. Nueva York, ciudad donde andas por el suelo, duermes en el cielo y te pierdes por sus metros. Por sus calles protagonizas una gran película. "Mucha gente, mucho ruido, mucho bullicio, pero muy bien." Porque en la ciudad que nunca duerme no hay lugar para el sueño. Porque en la ciudad que nunca duerme éste es tu momento.

New York, the city that never sleeps, where the big apple it's not to eat, where all type the races and cultures are in coexistence. A crazy trip, but not a few trip. New York, a city where you walk by the streets, you sleep in the sky and you get lose in its subway. By its streets you have the leading role in a big film. "Lots of people, a lot noise, a lot of racket, but very well." Because in the city that never sleeps there is not a place to the sleep. Because in the city that never sleeps there is only a moment.

New York, la città che non dormi mai, dove la gran mela non si puo mangiare, dove convivono tutto tipo di razze e culture. Un viaggio di pazzi, ma non di pochi. New York, la città dove cammini per il pavimento, dormi nel cielo e ti perdi nella sua metropolitana. Nelle sue strade sei il protagonista di un gran film. "Molta gente, molto rumore, molto frastuono, ma molto bene." Perché nella città che non dorme mai non c'è luogo per il sonno. Perché nella città che non dorme mai c'è unicamente questo momento.

New York, c'est la cité qui ne dort jamais, où la Grosse Pomme ne peut pas être mangée, où tout le type de race et culture cohabitent sans problèmes. Un voyage de fous, non pas de peu. New York, la cité où tu marche sur le sol, tu dors dans le ciel et tu te perds dans ses mètres. Sur ses rues tu joues un grand film. "Il y a beaucoup de gens, beaucoup de bruit, beaucoup de brouhaha, mais très bien." Parce que dans la cité qui ne dort pas il n'y a pas lieu pour le sommeil. Parce que dans la cité qui ne dort pas il y a seul un moment.

Top: Mango - Pantalón/ Trousers: Zara - Sandalias/ Sandals: Mustang