miércoles, 22 de febrero de 2017

La puerta de un gran almacén //A big warehouse's door // La porta di un grande magazzino // La porte d'un grand entrepôt

Un día te despiertas, coges las llaves del coche, una cámara, dos amigas y de repente estáis en una parte de la ciudad desconocida. Te asomas por la puerta de un gran almacén y ves torres que te hacen sentir pequeña; toda una paleta de colores que animan el ambiente y marcas que te traen recuerdos a la vez que activan tus sentidos.
** Muchas gracias por abrirnos las puertas. **

One day you wake up, you take the car's keys, a camera, two friends and suddenly you are in a part of your city that you don't know. You stick out from the door of a big warehouse and you see big towers that make you feel little; all a palette of colours that cheer up the atmosphere and marks that bring you some memories at the same time that active your senses.
** Thank you very much for open us your doors.**


Un giorno svegli, prendi le chiavi della macchina, una macchina fotografica, due amiche e all'improvviso siete in una parte della città sconosciuta. T'affacci a la porta di un grande magazzino e vedi inmense torri che ti fanno sentire piccola; tutta una tavolozza di colori che animano l'ambiente e marchi che ti portano ricordi allo stesso tempo che attivano i tuoi sensi.
** Grazie mille per l'apertura della vostra porta. **

Un jour, tu te réveilles, tu prends les clés de la voiture, un appareil photo, des amies et tout à coup tu te retrouves dans une partie inconnue de la ville. Tu jettes un coup d'oeil par la porte d'un gran entrepôt et tu découvres des tours immenses qui te font sentir toute petite; une palette de couleurs animent l'ambience et des marques qui reppellent des souvenirs et qui en même temps activent tes sens.
** Merci beaucoup pour ouvrir-nous votre porte.**








Botas/ Boots: MaryPaz - Vaqueros/ Jeans: Stradivarius - Camiseta/ T-Shirt: Shana
Bomber: Pull & Bear

Fotografias por/ Pictures by: R. Pala

6 comentarios:

  1. QUé guay poder haber hecho estas fotos en este lugar tan chulo. Y qué genial que os abrieran l as puertas. Un saludo guapa!!
    Steal4Style.com

    ResponderEliminar
  2. Nos encanta el sitio donde os habéis hecho las fotos. Un beso
    https://trendygirls10.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  3. Un lugar muy original para hacer fotos👌🏽😜
    http://byl-holamundo.com/

    ResponderEliminar