miércoles, 26 de agosto de 2015

Un plus de vitaminas. // A plus of vitamins

La fuerza del sol en nuestra piel, el juego del viento en nuestro pelo... En esta etapa del año toda energía es poca, necesitamos gasolina, algo que no nos consuma, que nos de fuerzas, que haga cada paso más fuerte y cada mirada más intensa. Cada sonrisa más viva y cada momento más mágico. Por eso, es momento de tomarse un respiro, pulsar el botón pause para recargar esas pilas que tanto trote llevan este año. Y qué mejor recarga que un plus en vitaminas. Una lluvia de frutas: manzana, pera, plátano, coco...¿Lista para darle al play?

The strength of the sun on our skin, the play of the wind in our hair... In this period os the year all energy is little, we need gasoline, something that don't consume us, something that give us strength, something that make each step stronger and each glance more powerful. Each smile more live and each moment more magic. That's why, it's the moment to take a break, push the button pause and recharge those batteries. And whats better than a plus of vitamins. A fruit rain: apple, pear, banana, coconut... Are you ready to push the play?


Vídeo realizado por/ video made by: @AleXx 1217


Camiseta/ T-shirt: Bershka - Shorts: Primark - Cinturón/ belt: Misako
Deportivas/ Sport Shoes: Nike


miércoles, 19 de agosto de 2015

Baila al ritmo del mar // Dance at the sea Rhythm

El mar y sus infinitos tonos de azul que bailan al ritmo de las olas, que suben y bajan con cada marea, que atrapa en sus aguas miles de historias y fusiona otras tantas. Fusión de amor , unión de colores, fusión de razas, unión de distancias... Fusión del cielo y el mar como los opuestos del sol y la luna. Como la atracción de un mono turquesa por la costa, donde se funde y baila al ritmo del mar.


The sea and its infinite tone of blue that dance to the rhythm of the waves, they climb and take down in each tide, it catches in its waters thousands of stories and it fuses others. Fusion of love, merger of colours, fusion of races, merger of distances... Fusion of sky and sea as the opposed of sun and moon. Like the attraction of a turquoise jumpsuit in the shore, where it fuses and dances at the sea rhythm.











Mono/ Jumsuit: Formula Joven (El Corte Ingles) - Sandalias/ Sandals: Graceland - Gafas/ Sunglasses: Polar - Reloj/Watch: Neptune

miércoles, 12 de agosto de 2015

Juegos del azar // Fate Games

Una partida de poker, un juego de azar. Nunca se me dio demasiado bien poner las cartas sobre la mesa, pero aquí estamos, una vez más, apostando todo o nada. Caminando por la vida renuncie a jugar mis cartas, pero siempre guardando un as en la mirada, (guardarlo en la manga estaba demasiado visto). El problema venia al lanzar los dados, cuando en un dado de seis siempre me salia un siete. El azar sólo favorece a quien sabe cortejarlo. ¿Aguanto un poco más o lo echamos a suertes?


A poker round, a fate game. I was never too good to put your cards on the table, but here we are again, betting all or nothing. Walking through the life I renounced  play my cards, but always keeping an ace in my glance, (keep it in the sleeve was very seen). The problem is when I throw dice, when in a die of six faces I always have a seven. Fate favours only those who know cultivate it. Do I wait a little more? or Do we flip a coin?












Camiseta/ T-shirt: Zara - Pantalón/ Shorts: Stradivarius - Collar/ Necklace: Parfois

miércoles, 5 de agosto de 2015

Verano azul. // Blue summer

¡Voy a ser marinera! Y navegaré con mi barco a mi manera. ¡Voy a ser sirena! Nadaré con los delfines y bailaré en la arena. ¡Voy a ser socorrista! Y correré con el salvavidas salvando a todos los bañistas. ¡Voy a ser pirata! Seré la capitana, dibujaré un mapa. ¡Voy a ser marine! ¿Te pinto con colorines? Blanco, amarillo, verde, azul... Verano azul.


I will be a sailor! I'll sail with my way on my ship. I will be a mermaid! I'll swim with dolphins and I'll dance on the sand. I will be a lifeguard! And I'll run with the life jacket saving all swimmers. I will be a pirate! I'll be the captain, I'll draw a map. I will be a marine! Do I paint you colouring? White, yellow, green , blue... Blue Summer.











Gafas/Sunglasses: Bijou Brigitte - Chaqueta/Jacket: Stradivarius - Pulseras/Bracelet: Stradivarius - Bikini: Easy Wear